{"id":4340,"date":"2026-10-20T05:29:04","date_gmt":"2026-10-20T05:29:04","guid":{"rendered":"https:\/\/11000.dev\/index.php\/2026\/10\/20\/thomson-reuters-gradi-poverenje-u-pravni-ai-kako-openai-menja-buducnost-advokatskih-kancelarija\/"},"modified":"2026-10-20T05:29:04","modified_gmt":"2026-10-20T05:29:04","slug":"thomson-reuters-gradi-poverenje-u-pravni-ai-kako-openai-menja-buducnost-advokatskih-kancelarija","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/11000.dev\/index.php\/2026\/10\/20\/thomson-reuters-gradi-poverenje-u-pravni-ai-kako-openai-menja-buducnost-advokatskih-kancelarija\/","title":{"rendered":"Thomson Reuters gradi poverenje u pravni AI: Kako OpenAI menja budu\u0107nost advokatskih kancelarija"},"content":{"rendered":"<p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/11000.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hqdefault-50.jpg\" alt=\"Thomson Reuters gradi poverenje u pravni AI: Kako OpenAI menja budu\u0107nost advokatskih kancelarija\" \/><\/figure>\n<\/p>\n<p>Ve\u0161ta\u010dka inteligencija polako ali sigurno prestaje da bude samo eksperiment u tehnolo\u0161kim laboratorijama i ulazi u jednu od najkonzervativnijih profesija na svetu \u2014 pravo. Na nedavnom doga\u0111aju koji je organizovao OpenAI, predstavnici kompanije <strong>Thomson Reuters<\/strong> otkrili su kako grade sisteme zasnovane na AI tehnologiji koji advokatima ne slu\u017ee kao zamena, ve\u0107 kao pouzdan alat za istra\u017eivanje i analizu.<\/p>\n<h2>Za\u0161to je poverenje klju\u010dna valuta u pravnom AI-ju<\/h2>\n<p>U svetu gde jedna pogre\u0161na informacija mo\u017ee da ko\u0161ta klijenta milione, a advokata licencu, <strong>halucinacije AI modela<\/strong> nisu samo tehni\u010dki problem \u2014 one su pravni rizik. Upravo zato je Thomson Reuters fokusirao svoj razvoj na verifikaciju izvora i transparentnost odgovora. Njihovi alati ne daju odgovor bez jasnog pokazivanja na koje se pravne izvore oslanjaju, \u0161to je u pravnoj struci jednako va\u017eno kao i sam zaklju\u010dak.<\/p>\n<p>Ovo je zna\u010dajan pomak u odnosu na ranije generacije AI asistenata, koji su \u010desto &#8220;izmi\u0161ljali&#8221; sudske presedane ili citate zakona. Kompanija je, kako se moglo \u010duti, ulo\u017eila zna\u010dajne resurse u <strong>retrieval-augmented generation (RAG)<\/strong> pristup, gde model pre odgovora pretra\u017euje proverene baze podataka i tek onda formuli\u0161e odgovor.<\/p>\n<h2>OpenAI i pravni sektor: saradnja koja menja pravila igre<\/h2>\n<p>Saradnja sa OpenAI-jem nije slu\u010dajna. Ovaj doga\u0111aj deo je \u0161ire strategije OpenAI-ja da se pozicionira kao infrastruktura za <strong>enterprise AI<\/strong> u regulisanim industrijama poput prava, medicine i finansija. Za razliku od potro\u0161a\u010dkih AI alata, ovde je akcenat na privatnosti podataka, revizorskim tragovima i mogu\u0107nosti da se svaki odgovor reprodukuje i proveri.<\/p>\n<p>Za srpsko tr\u017ei\u0161te, koje tek gradi svoj digitalni pravni okvir, ovakvi primeri mogu biti putokaz. Advokatske kancelarije u Beogradu ve\u0107 eksperimenti\u0161u sa AI alatima za pretragu doma\u0107e sudske prakse, ali bez jasnih standarda verifikacije. Model koji Thomson Reuters razvija pokazuje da budu\u0107nost nije u tome da AI misli umesto advokata, ve\u0107 da <strong>ubrzava istra\u017eivanje i smanjuje ljudske gre\u0161ke<\/strong>.<\/p>\n<h2>\u0160ta ovo zna\u010di za budu\u0107nost pravnog tr\u017ei\u0161ta<\/h2>\n<p>Pravna industrija je poznata po visokim cenama usluga i sporim procesima. AI alati koji pouzdano pretra\u017euju pravnu literaturu mogli bi da smanje tro\u0161kove istra\u017eivanja za \u010dak 30 do 40 odsto, procenjuju analiti\u010dari. To bi moglo da demokratizuje pristup pravnoj pomo\u0107i \u2014 i za male firme i za gra\u0111ane.<\/p>\n<p>Ipak, ostaje otvoreno pitanje odgovornosti. Ako AI alat pogre\u0161i, ko odgovara? Thomson Reuters za sada ka\u017ee da je advokat taj koji donosi kona\u010dnu odluku, a AI je samo asistent. Koliko \u0107e advokati biti spremni da veruju asistentu koji nikad ne spava \u2014 ostaje da vidimo. Ono \u0161to je sigurno jeste da je trka za <strong>pravni AI<\/strong> zvani\u010dno po\u010dela, a Thomson Reuters i OpenAI su me\u0111u prvima na startu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ve\u0161ta\u010dka inteligencija polako ali sigurno prestaje da bude samo eksperiment u tehnolo\u0161kim laboratorijama i ulazi u jednu od najkonzervativnijih profesija na svetu \u2014 pravo. Na nedavnom doga\u0111aju koji je organizovao OpenAI, predstavnici kompanije Thomson Reuters otkrili su kako grade sisteme zasnovane na AI tehnologiji koji advokatima ne slu\u017ee kao zamena, ve\u0107 kao pouzdan alat za [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4339,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[103,105,104],"tags":[],"class_list":["post-4340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ai","category-biznis","category-tehnologija"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/11000.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/11000.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/11000.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/11000.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/11000.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4340"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/11000.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4340\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/11000.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/11000.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/11000.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/11000.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}