{"id":3238,"date":"2026-10-12T17:28:26","date_gmt":"2026-10-12T17:28:26","guid":{"rendered":"https:\/\/11000.dev\/index.php\/2026\/10\/12\/ai-menja-trziste-rada-do-2035-deset-zanimanja-koja-ce-prvi-osetiti-udar-a-evo-gde-se-krije-prilika\/"},"modified":"2026-10-12T17:28:26","modified_gmt":"2026-10-12T17:28:26","slug":"ai-menja-trziste-rada-do-2035-deset-zanimanja-koja-ce-prvi-osetiti-udar-a-evo-gde-se-krije-prilika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/11000.dev\/index.php\/2026\/10\/12\/ai-menja-trziste-rada-do-2035-deset-zanimanja-koja-ce-prvi-osetiti-udar-a-evo-gde-se-krije-prilika\/","title":{"rendered":"AI menja tr\u017ei\u0161te rada do 2035: Deset zanimanja koja \u0107e prvi osetiti udar, a evo gde se krije prilika"},"content":{"rendered":"

Pri\u010da o tome da \u0107e ve\u0161ta\u010dka inteligencija “ugasti” ne\u010diji posao polako prestaje da bude stvar nau\u010dne fantastike i postaje svakodnevna tema na sastancima, u kancelarijama, ali i u kafi\u0107ima. Prema najnovijim analizama koje prenose svetski mediji, do 2035. godine<\/strong> \u010dak deset zanimanja bi\u0107e najvi\u0161e pogo\u0111eno automatizacijom, a milioni ljudi \u0161irom planete mora\u0107e da se prilagode novim pravilima igre.<\/p>\n

\"AI<\/figure>\n

Su\u0161tina pri\u010de nije u tome da \u0107e ma\u0161ine sutra ujutru zauzeti sva radna mesta. Prava promena se ve\u0107 de\u0161ava \u2014 tiho, kroz softver koji sve bolje pi\u0161e, analizira, prevodi i donosi odluke. Ono \u0161to je nekada zahtevalo tim ljudi i nedelje rada, danas mo\u017ee da se zavr\u0161i za nekoliko minuta uz pomo\u0107 velikih jezi\u010dkih modela<\/strong> i alata zasnovanih na ma\u0161inskom u\u010denju<\/strong>.<\/p>\n

Koja zanimanja su na udaru?<\/h2>\n

Na listi najugro\u017eenijih na\u0161la su se zanimanja koja se oslanjaju na ponavljanje, obradu teksta i rutinske analize. Tu su pre svega administrativni radnici<\/strong>, telemarketing agenti<\/strong>, knjigovo\u0111e<\/strong> za osnovne poslove, prevodioci<\/strong> za standardne jezi\u010dke kombinacije, kao i deo korisni\u010dke podr\u0161ke<\/strong> koji se svodi na odgovaranje na tipi\u010dna pitanja.<\/p>\n

Ne treba zanemariti ni novinare koji pi\u0161u rutinske izve\u0161taje<\/strong>, pravne asistente<\/strong> koji pretra\u017euju dokumentaciju, grafi\u010dke dizajnere<\/strong> za jednostavne zadatke, programere po\u010detnike<\/strong> koji kucaju \u0161ablonski kod i analiti\u010dare podataka<\/strong> na najni\u017eim nivoima. AI alati ve\u0107 danas mogu da odrade veliki deo tog posla \u2014 br\u017ee, jeftinije i bez pauze za ru\u010dak.<\/p>\n

Da li to zna\u010di kraj ili novi po\u010detak?<\/h2>\n

Iako zvu\u010di dramati\u010dno, istina je nijansiranija. Istorija tehnolo\u0161kih skokova pokazuje da automatizacija retko kada potpuno bri\u0161e profesije \u2014 mnogo \u010de\u0161\u0107e ih transformi\u0161e<\/strong>. Poslovi se ne gase, ali se menjaju. Ono \u0161to nestaje jeste rutinski deo<\/em>, a ono \u0161to raste jeste potreba za ljudima koji umeju da upravljaju AI alatima<\/strong>, da proveravaju njihov rad, da ga prilago\u0111avaju kontekstu i da donose odluke koje ma\u0161ina jo\u0161 uvek ne mo\u017ee.<\/p>\n

Drugim re\u010dima, pitanje nije vi\u0161e “da li \u0107e AI ugasiti moj posao”, ve\u0107 “kako da nau\u010dim da radim sa AI”. Kompanije koje to prve shvate ima\u0107e prednost, a pojedinci koji ulo\u017ee u digitalne ve\u0161tine<\/strong> i razumevanje novih alata bi\u0107e na sigurnijem terenu od onih koji se prave da se ni\u0161ta ne de\u0161ava.<\/p>\n

\u0160ta mogu da urade oni koji su na listi?<\/h2>\n

Stru\u010dnjaci savetuju nekoliko konkretnih koraka. Prvi je podizanje nivoa ve\u0161tina<\/strong> \u2014 umesto da se takmi\u010dite sa ma\u0161inom u brzini, fokusirajte se na kreativnost, strategiju i komunikaciju. Drugi je specijalizacija<\/strong> \u2014 \u0161to je posao specifi\u010dniji i zahteva ljudski kontekst, to ga je te\u017ee automatizovati. Tre\u0107i je kontinuirano u\u010denje<\/strong>, jer alati koje danas savladate mogu ve\u0107 slede\u0107e godine da budu prevazi\u0111eni.<\/p>\n

Za one koji \u017eele dublje da razumeju kako AI menja poslovni svet, korisno je pratiti izvorne analize i izve\u0161taje. Vi\u0161e o samoj temi mo\u017ee se pro\u010ditati na portalu NS U\u017eivo<\/a>, gde je objavljen pregled deset najugro\u017eenijih zanimanja.<\/p>\n

Jedno je sigurno \u2014 promena dolazi, i to br\u017ee nego \u0161to smo navikli. Ono \u0161to \u0107e napraviti razliku izme\u0111u onih koji \u0107e je do\u010dekati spremni i onih koji \u0107e ostati zate\u010deni nije sre\u0107a, ve\u0107 spremnost da se u\u010di i prilago\u0111ava<\/strong>. AI ne\u0107e ukinuti poslove preko no\u0107i, ali \u0107e nemilosrdno nagraditi one koji umeju da ga iskoriste \u2014 i kazniti one koji ignori\u0161u da se pravila menjaju.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pri\u010da o tome da \u0107e ve\u0161ta\u010dka inteligencija “ugasti” ne\u010diji posao polako prestaje da bude stvar nau\u010dne fantastike i postaje svakodnevna tema na sastancima, u kancelarijama, ali i u kafi\u0107ima. Prema najnovijim analizama koje prenose svetski mediji, do 2035. godine \u010dak deset zanimanja bi\u0107e najvi\u0161e pogo\u0111eno automatizacijom, a milioni ljudi \u0161irom planete mora\u0107e da se prilagode […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3237,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[103,105,104],"tags":[],"class_list":["post-3238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ai","category-biznis","category-tehnologija"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/11000.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/11000.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/11000.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/11000.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/11000.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3238"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/11000.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3238\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/11000.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/11000.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/11000.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/11000.dev\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}